Review | Nivea Douche Body Milk

12:00 PM



[ENG] A body lotion for under the shower? Yes, you have read it correctly! I was also quite surprised when I heard about this product that was released in the beginning of this year. It reminded me of an article that I read on the blog 'Thebeautydepartment' a while ago. In that article, Amy Nadine gave the tip to moisturize your skin with a nice cream or oil before going in the shower showering to protect your skin from the drying out of the hot water. That sounded actually quite logical, as my skin is much drier after, than before showering, thus protecting your skin while showering sounds pretty good! Still, I did not know what product I should I use, I mean, most body lotions will possibly sustain for about five minutes. Such a waist! Would the Nivea Shower Body Lotion offer a solution? Today I will review it for you!

[NL] Een bodylotion voor onder de douche? Ja, je leest het goed! Ik was ook vrij verbaast over dit product dat begin dit jaar uitkwam. Het deed me denken aan een artikel dat ik een tijdje terug op de blog 'Thebeautydepartment' las. In dat artikel gaf Amy Nadine de tip om je vóór het douchen in te smeren met een lekkere voedende creme of olie om je huid te beschermen tegen de uitdroging van het warme water. Dat klonk eigenlijk best logisch, mijn huid is namelijk veel droger na dan voor het douchen, dus klinkt het beschermen van je huid tijdens het douchen best oke! Toch wist ik nog niet zo goed welk product ik dan zou moeten gebruiken, ik bedoel, de meeste bodylotions zullen het misschien zo'n vijf minuten volhouden. Such a waist! Zou de Nivea Douche Body Milk een uitkomst bieden? Vandaag review ik hem voor jullie!



Packaging
[ENG] Old and familiar; the authentic and classic Nivea packaging. You should be careful that you do not get confused with the packaging of your normal body lotion, which is suspiciously similar. It's also a good idea to warn housemates for this difference to avoid confusion. I thought about this part a bit too late when my father asked me where the Nivea body lotion was, while we hadn't had any Nivea body lotion in the house for over a month... And yes, he had used it for several times already without even noticing a thing!

[NL] Oud en vertrouwd; een klassieke Nivea bodylotion verpakking. Je moet hiermee wel oppassen dat je niet in de war raakt met je normale bodylotion die er verdacht veel op lijkt. Waarschuw ook eventuele huisgenoten voor dit verschil om verwarring te voorkomen. Hier had ik helemaal niet aan gedacht tot mijn vader me vroeg waar ik de Nivea body lotion had gelaten, terwijl we al voor minstens een maand geen Nivea body lotion in huis hadden... En ja hoor: hij had zichzelf er al meerdere keren helemaal mee ingesmeerd en niks gemerkt!



Structure
[ENG] The structure of this body milk is actually almost the same as the structure of a normal body milk. The cream is easy to spread, dries quite fast and has a neutral (Nivea) scent. However, the cream is slightly more sticky than the body milks I would normally go for, but since you rinse after using it that sticky feeling won't maintain. All in all I would say it's a good texture!

[NL] De structuur van de body milk voor onder de douche is eigenlijk vrijwel hetzelfde als de structuur van een normale body milk. De creme is gemakkelijk uit te smeren, trekt vrij snel in en heeft een neutrale (Nivea) geur. Wel is de creme iets plakkeriger dan de body milks waar ik normaal voor zou gaan, maar aangezien je hem daarna weer afspoelt dat plakkerige gevoel niet lang te merken. Al met al een prima structuur!



Does it work?
[ENG] As I wrote earlier, my skin was always very dry after showering. But after using this product in the shower the tightness was completely gone, amazing! However, I do think that this cream is not sufficient for my skin to only use this product. My skin can, certainly during the cold winter days, use some extra nutrition. So when I come out of the shower, I would still use a nice rich body butter. Nevertheless, I still like to use this product as a nice extra! Especially if your skin is just sometimes a bit more sensitive even while showering than it's nice to moisturize it with the Nivea Body Milk for in the shower. And if your skin is naturally not too dry then this product is probably already enough!

[NL] Zoals ik al eerder schreef, mijn huid is na het douchen eigenlijk altijd erg trekkerig en droog. Maar nadat ik dit product onder de douche had gebruikt is dat trekkerige gevoel compleet weg, heerlijk! Wel vind ik het voor mijn huid niet voldoende om alleen dit product te gebruiken. Mijn huid kan, zeker tijdens de koude winter dagen, best wat extra voeding gebruiken. Daarom gebruik ik als ik uit de douche kom toch nog een lekkere body butter. Toch vind ik dit product een fijne extra! Zeker als je soms zelfs al tijdens het douchen merkt dat je huid wat gevoeliger wordt dan is het lekker om je even in te smeren met deze douche body milk. Als je huid van nature niet al te droog is dan is dit product waarschijnlijk zelfs al voldoende!

Where can I buy this? 
[ENG] The Nivea Douche Body Milk is available in most drugstores and online for €7,69 (400ml).

[NL] De NIVEA Douche Body Milk is verkrijgbaar bij de meeste drogisterijen en online bijvoorbeeld bij de Online Drogist voor €7,69 (400ml).

Have you ever tried a body milk for under the shower or are you planning to? 

You Might Also Like

4 interesting thoughts

  1. Ik heb zelf ook een body lotion voor onder de douche. Nivea milk & honey. Ik ben er super tevreden over!

    ReplyDelete
  2. Lijkt me een goed en fijn product!

    ReplyDelete
  3. Ik heb hem vanochtend gehaald en ga hem morgen ochtend gebruiken. Ben benieuwd.

    ReplyDelete

I'm part of the blogsociety!

BlogSociety

Facebook