October 22, 2014

Outfit | Sweet Memories



ENG | Alright, this is already the last outfit post of the Milan series, so let's make it a good one! I am wearing a new favorite item that I actually bought while I was in Milan; this beautiful marine blue lace top from Pull & Bear. Combined with these cool blue mirrored sunglasses (also bought in Milan) and a cute subtile floral headband it creates a very cool, sophisticated look which I totally love. I've recently been wearing this top to more formal events as well, combined with a black blazer and tight skirt this top is totally business proof. How would you wear this top?

NL | Het is al weer tijd voor de laatste outfit van de Milaan outfit series, dus laten we hem maar goed afsluiten! Ik droeg een nieuw item, gekocht in Milaan, dat nu al favoriet is; deze prachtige marine blauwe top van de Pull & Bear. Gecombineerd met deze gave weerspiegelende zonnebril (ook gekocht in Milaan) en een schattig subtiel bloemen haarbandje creëert het een zelfverzekerde look waar ik erg van houd. Ik droeg deze top kort geleden ook naar wat meer formele events, gecombineerd met een zwarte blazer en strakke rok is deze top helemaal business proof. Hoe zou jij hem combineren?


October 17, 2014

Outfit | I'd rather wear flowers in my hair, than diamonds around my neck






T-shirt: Vogue Magazine
Skirt: OASAP
Shoes: All Stars
Floral headband: Primark

My latest outfit post was already a few days ago, so it's time for Milan outfit number 2! I loved your commends on the previous post, thank you for that, they really motivated me to go through the pictures even faster and start writing again! I am again very happy with these outfit photos: I'm in love with the location; Ripa di Porta Ticinese. Jessy and I actually came here by accident, but what a luck! If you'd ask me this is certainly one of the most beautiful streets in Milan. Nice restaurants, cute shops and even the possibility of a boat tour. I would definitely recommend going there!

De vorige outfit post is al weer een paar dagen geleden, tijd voor Milaan outfit nummer 2! Ik vind het leuk om te zien dat jullie zo positief reageerden op mijn vorige outfit post, dat motiveert me om nog sneller de foto's door te spitten en artikelen te schrijven! Ook met deze outfit foto's ben ik weer erg blij! Ik ben verliefd op de locatie waar ik deze outfit foto's heb gemaakt; Ripa di Porta Ticinese, Jessy en ik kwamen hier eigenlijk per ongeluk terecht, maar wat een geluk! Dit is namelijk zeker een van de mooiste straatjes van Milaan. Leuke restaurantjes, kleine winkeltjes en zelfs de mogelijkheid voor een boottochtje. Zeker aan te raden!

October 11, 2014

Outfit | Milan, ti amo ♥











Dress: Primark
Had: C&A
Flats: New Yorker

While I was doing some school readings on my laptop, I came across a folder without a title. Of course I couldn't resist the urge to open it. So I did. And guess what I found? The folder was filled with pictures of last summer. The 'Nijmeegse Zomerfeesten', the days off with friends and of course the trips to Milan and Turkey. Looking at the photo's I suddenly feel the desire to pack my bags and book a flight to a warmer destination. Unfortunately, I don't think I'll be spending my time sunbathing and drinking cocktails at the beach any time soon. Luckily I still have the pictures (to be more precise over 3000 pictures!) to keep me busy for a while. In the upcoming days I'll share the outfits I wore while I was in Milan with you guys. Not only because the environment of Milan is stunning, but also because I had my personal photographer (thank you Jessy) who did an amazing job at capturing my outfits. Starting with my current favorite dress from Primark. Enjoy!

Terwijl ik wat huiswerk deed op mijn laptop zag ik een mapje zonder titel. Natuurlijk kon ik mijn nieuwsgierigheid niet bedwingen, dus ik opende het. En raad eens? De map zat vol met foto's van de zomer. De Nijmeegse Zomerfeesten, de dagjes weg met vrienden en natuurlijk de reizen naar Turkije en Milaan. Als ik te lang naar de foto's kijk dan krijg ik weer zin om mijn spullen te pakken en een vlucht te boeken naar een warme plek hier ver vandaan. Helaas is dat niet echt een optie en verwacht ik niet binnenkort mijn tijd door te brengen op het strand met een cocktail in de hand. Gelukkig heb ik nog de foto's (om precies te zijn meer dan 3000 foto's!) die me nog wel even bezig zullen houden. Gedurende deze week zal ik de outfits met jullie delen die ik in Milaan droeg. Niet alleen omdat Milaan prachtig is, maar ook omdat ik het geluk had een persoonlijke fotograaf (thank you Jessy) tot mijn beschikking te hebben. Vandaag starten we met de eerste outfit met mijn favoriete jurk van de Primark. Enjoy!


September 7, 2014

BACK TO SCHOOL | FASHION TIPS



advertorial

Despite you might not want to believe it, summer is almost over and school is starting again. Slowly but surely you now really need to buy your school supplies, cover your books and of course make your wardrobe back-to-school proof again. Personally I am kind of looking forward to start this year, simply because this Monday I start my new bachelor at the university and I like that everything is still new to me. Nevertheless I definitely had years where I wasn't this excited. However, shopping for the new school year (preferably clothing) usually got me in a good mood  preferably clothing! Because we all know that clothes for school come with their own rules. Therefore I thought it would be fun to share my tips with you.

Ondanks je er misschien nog niet aan wilt geloven zit de zomervakantie er al weer op. Langzaam aan zul je nu toch echt je schoolspullen moeten aanschaffen, boeken kaften en natuurlijk je kledingkast back-to-school proof maken. Zelf kijk ik er dit jaar helemaal niet tegenop, deze maandag start ik namelijk met een nieuwe opleiding aan de universiteit en stiekem vind ik dat nieuwe wel erg leuk! Maar ik heb ook zeker jaren gehad waarin ik minder uitkeek naar het nieuwe schooljaar. Wat mij dan meestal ‘enthousiast’ kreeg was shoppen voor het nieuwe schooljaar en dan natuurlijk het liefst shoppen voor kleding! Want we weten natuurlijk allemaal dat school kleding kopen een vak apart is. Daarom leek het me wel leuk om mijn tips met jullie te delen.













.


August 30, 2014

Business cards


YES! I finally did it!

The idea of giving my blog a new start has been haunting me for a while. A professional new start to be precise. I'm working on a new layout, with an about page and I even purchased a 'blog planner.' Even though you guys don't really get to see it yet, I'm actually working a lot behind the scenes. ;) With the help of Webprint I even made ​​my first business cards. I've made a few attempts before, but I usually procrastinate. Until just now!

Al een tijdje spookt het idee door mijn hoofd om een m'n blog een nieuwe start te geven. Een professionelere nieuwe start om wel te verstaan. Ik ben bezig met een nieuwe layout, met een about pagina en heb zelfs een 'blog agenda' aangeschaft. Ondanks dat jullie er op dit moment nog niet veel van merken wordt er dus wel degelijk hard gewerkt achter de schermen. ;) Met de hulp van Webprint heb ik zelfs mijn eerste visitekaartjes gemaakt. Ik heb al een paar keer eerder een poging gedaan om visitekaartjes te maken, maar ik stel het altijd uit. Tot een tijdje terug!

August 16, 2014

New in | Fab wallet

While I was enjoying the Mediterranean sea of Turkey, a package was being delivered to my house. I was aware of this, so as soon as I got home I directly opened it to see my new Fab smartphone wallet.
I've actually had the same wallet since first grade, a simple dark blue fabric wallet from Esprit that had been my mothers. It was a nice wallet, very functional, but unfortunately not so good at pleasing the eye. I was ready for something new, something functional yet beautiful, so when I came across this beauty on smartphonehoesjes.nl I knew: you will soon be mine! Now that I finally have it in my hands, I know I've made ​​a good choice: what a beauty! Another great aspect of this wallet is that alongside all your cards and money you can store your phone in it, how multifunctional! (Not all phones fit in, but mine (Samsung Galaxy SIII) fits perfectly! And if you would want a look-a-like tablet cover you can look here.) I don't think I'll have to explain why this wallet has stolen my heart, the pictures speek for themselves:

Terwijl ik twee weken geleden nog heerlijk lag te dobberen op mijn luchtbedje op de middellandse zee, werd er een ontzettend leuk pakketje bezorgd bij mij thuis. Ik was hiervan op de hoogte, dus toen ik thuis kwam rende ik direct naar de post om te kijken of hij er tussen zat en ja hoor, daar was hij dan: mijn nieuwe portemonnee/telefoon hoes van Fab. Ik heb eigenlijk al dezelfde portemonnee sinds de eerste klas, een donkerblauwe simpele stoffen portemonnee van Esprit die eerst van mijn moeder geweest was. Een prima ding, erg functioneel, maar een lust voor het oog is het niet. Ik was toe aan iets nieuws, iets moois, dus toen ik op smartphonehoesjes.nl deze beauty tegen kwam wist ik het: jij wordt van mij! Nu ik hem dan eindelijk in mijn handen heb weet ik dat ik een goede keuze heb gemaakt: wat een plaatje! Wat ook geweldig handig is is dat je naast al je pasjes en geld ook nog eens je mobiel in dit mooie mapje kunt opbergen, multifunctioneel dus! (Niet alle telefoons passen erin, maar die van mij (Samsung Galaxy SIII) past prima! Mocht je overigens een soort gelijke hoes voor een tablet willen dan kun je ook hier kijken.) Dat deze portemonnee een plaatje is dat hoef ik je natuurlijk niet te vertellen, de foto’s spreken voor zichzelf: 






blogger template by lovebird