August 16, 2014

New in | Fab wallet

While I was enjoying the Mediterranean sea of Turkey, a package was being delivered to my house. I was aware of this, so as soon as I got home I directly opened it to see my new Fab smartphone wallet.
I've actually had the same wallet since first grade, a simple dark blue fabric wallet from Esprit that had been my mothers. It was a nice wallet, very functional, but unfortunately not so good at pleasing the eye. I was ready for something new, something functional yet beautiful, so when I came across this beauty on smartphonehoesjes.nl I knew: you will soon be mine! Now that I finally have it in my hands, I know I've made ​​a good choice: what a beauty! Another great aspect of this wallet is that alongside all your cards and money you can store your phone in it, how multifunctional! (Not all phones fit in, but mine (Samsung Galaxy SIII) fits perfectly! And if you would want a look-a-like tablet cover you can look here.) I don't think I'll have to explain why this wallet has stolen my heart, the pictures speek for themselves:

Terwijl ik twee weken geleden nog heerlijk lag te dobberen op mijn luchtbedje op de middellandse zee, werd er een ontzettend leuk pakketje bezorgd bij mij thuis. Ik was hiervan op de hoogte, dus toen ik thuis kwam rende ik direct naar de post om te kijken of hij er tussen zat en ja hoor, daar was hij dan: mijn nieuwe portemonnee/telefoon hoes van Fab. Ik heb eigenlijk al dezelfde portemonnee sinds de eerste klas, een donkerblauwe simpele stoffen portemonnee van Esprit die eerst van mijn moeder geweest was. Een prima ding, erg functioneel, maar een lust voor het oog is het niet. Ik was toe aan iets nieuws, iets moois, dus toen ik op smartphonehoesjes.nl deze beauty tegen kwam wist ik het: jij wordt van mij! Nu ik hem dan eindelijk in mijn handen heb weet ik dat ik een goede keuze heb gemaakt: wat een plaatje! Wat ook geweldig handig is is dat je naast al je pasjes en geld ook nog eens je mobiel in dit mooie mapje kunt opbergen, multifunctioneel dus! (Niet alle telefoons passen erin, maar die van mij (Samsung Galaxy SIII) past prima! Mocht je overigens een soort gelijke hoes voor een tablet willen dan kun je ook hier kijken.) Dat deze portemonnee een plaatje is dat hoef ik je natuurlijk niet te vertellen, de foto’s spreken voor zichzelf: 




August 6, 2014

Outfit | Flowers and Fringe

Today I have another outfit post for you. I wore this outfit exactly three weeks ago (the vacation passes so fast) to the bloggers meeting in Utrecht. Partly because of the my school exams hadn't been to a bloggers meeting in a while, which was why I was so happy to be able to come this time! It was amazing, we had nice snacks, great weather and lots of nice bloggers. Could you ask for more? Anyway, maybe I should tell more about the meeting in a diary post, for now, let's go to the outfit!

Vandaag heb ik weer een outfit post voor jullie. Deze outfit droeg ik precies drie weken geleden (wat gaat de vakantie snel!) naar de bloggers meeting in Utrecht. Mede door de drukte rondom school was het alweer een tijdje geleden dat ik naar een bloggers meeting was geweest en daarom was ik ook zo blij dat ik bij deze erbij was. Het was dan ook ontzettend gezellig, we hadden lekkere hapjes, lekker weer en veel gezellige bloggers. Could you ask for more? Maar goed, misschien dat ik daar in een diary artikel nog wat meer over vertel, nu naar de outfit! 

August 4, 2014

6 Things that make a summer day even better

advertorial

I love summer. The entire year I look forward to those few months of sunshine, freedom, friends, and of course: ice cream! The first day I can leave the house without a coat is one to celebrate, when you can replace your thick winter sweaters for airy tops and when you can change responsibilities into freedom. I am just back from my trip to Turkey and while I was there, I realized even more how much I love the weather. While I was enjoying the sunshine I got the idea to write down anything that made ​​me think of summer. I thought it was such a fun thing to do, that I decided to share the outcome with you!

Ik ben echt een zomer mens. Heel het jaar kijk ik uit naar die paar maanden zon, vrijheid, vrienden en natuurlijk: ijsjes! De eerste dag zonder jas naar buiten gaan, je dikke wintertruien omwisselen voor luchtige tops en verantwoordelijkheden inruilen voor vrijheid. Ik ben net terug van mijn vakantie in Turkije en toen ik daar was realiseerde ik me weer hoeveel ik van dat lekkere weer hou. Terwijl ik in het zonnetje zat te genieten kreeg ik het idee om alles wat me aan de zomer deed denken op te schrijven. Ik vond het wel zo leuk om te doen, dat ik besloot het met jullie te delen!

Citytrips  




Traveling is, besides writing, probably my biggest hobby. I love to explore, to get to know new cultures and being a tourist. With my camera around my neck, I plan to see many different city's this summer. :) 
My travel tips: London, Amsterdam and Antwerp.

Reizen is, naast schrijven, waarschijnlijk mijn grootste hobby. Ik houd ervan om nieuwe plekken te ontdekken, nieuwe culturen te leren kennen en de toerist uit te hangen. Met m'n camera om m'n nek ben ik van plan deze zomer nog verschillende citytrips te doen. :)

Mijn reis tips: London, Amsterdam en Antwerpen. 

Ice cream
What could make a hot summer day any better than... a delicious ice cream! Ice cream just couldn't be left out in this list.
My favorite flavors: Oreo, cappuchino and vanille. (the best with caramel and chocolate sauce)

Wat maakt een warme zomerdag nu beter dan... een heerlijk verkoelend ijsje! Een ijsje kon natuurlijk niet missen in dit lijstje.
Mijn ijs tips: Oreo ijs, cappuchino ijs en vanille ijs. (het liefst met caramel/chocolate saus)



Smoothies 
Fruit is on it's best during summer and that's something I, as a big smoothie fan, make use of. During summer me and my blender are inseparable. Even better: while typing this blog post I am enjoying a banana-orange smoothie! :)
My smoothie tips: banana-orange and banana-strawberry. 

 Tijdens de zomer is het fruit het lekkerst, heerlijk rijp en zoet, daar maak ik, als groot smoothie fan, natuurlijk dankbaar gebruik van. Tijdens de zomer zijn ik en m'n blender onafscheidelijk. Sterker nog terwijl ik deze blogpost aan het typen ben geniet ik van een banaan-sinasappel smoothie! :)
Mijn smoothie tips: banaan-sinasappel en banaan-aardbei. 

Festivals 
You might have seen this one comming, because if you know me a little you know that I love festivals. Live music, nice people and dansing in the open air, that is what summer is all about if you ask me!
My (Dutch) free festival tips: Parkpop (The Hague) and Metropolis (Rotterdam). 

Deze zag je waarschijnlijk al aankomen, als je me een beetje kent dan weet je namelijk dat ik gek ben op festivals! Live muziek, gezellige mensen en dansen in de open lucht, dat is zomer in een paar woorden als je het aan mij vraagt!
Mijn gratis festival tips: Parkpop (den Haag) en Metropolis (Rotterdam). 


Books and magazines 
Am I the only one who normally never reads, but as soon as summer comes along changes in a total zombie as soon as I touch a book or magazine? I just can't enjoy a book when I have to think about all the things on my to-do list, I have to be totally relaxed!
My book tips: Divergent and The fault in our stars.
My magazine tips: Flow and Elle. 

Ben ik de enige die normaal gesproken nauwelijks leest, maar zodra het vakantie is veranderd in een totale zombie als ik in een boek zit? Écht genieten van een boek of tijdschrift kan ik pas als ik totaal ontspannen ben en als ik niet hoef na te denken over alle dingen op mijn to-do lijstje. 
Mijn boeken tips: Divergent en The fault in our stars.
Mijn tijdschriften tips: Flow en Elle. 

Sandals 
When it comes to shoes I live on sandals in the summer, easy to walk on and perfect for a walk in the park or going to the beach. I personally don't like to spend too much money on sandals, so that I can buy a more of them.
My tip: the sandals of Scapino. 

Qua schoenen leef ik op sandaaltjes in de zomer, makkelijk om op te lopen en heerlijk voor naar het park of naar het strand. Zelf geef ik meestal niet te veel geld uit aan mijn sandaaltjes, zo kan ik er meer kopen om lekker te kunnen afwisselen.
Mijn tip: de sandaaltjes van Scapino. 


What pops into your mind when you think of summer? 

June 29, 2014

Outfit | Walk in the park


Last week the weather was amazing, so I thought it was time for a summer outfit! When a friend came to visit me to watch Gossip Girl (I had never seen it before, but I'm hooked!) and to DIY we also found a moment to let the dog out. Which seemed to be an excellent opportunity for outfit photos! The items that I am wearing on the pictures are, except for the bag and loafers, all from H&M. This outfit is colorful, airy and floral; perfect for summer. The only thing that could make it even better is a beautiful tanned skin, to complete the picture! ;)

Afgelopen week was het heerlijk weer, dus ik vond het wel weer tijd voor een zomerse outfit! Toen van de week een vriendin langs kwam voor een dag Gossip Girl kijken (ik had het nog nooit eerder gezien, maar ik ben verslaafd!) en DIY'en vonden we ook nog een momentje om de hond uit te laten. Een prima gelegenheid voor outfit foto's! De items die ik draag komen op de tas en de ballerina's na allemaal van de H&M. Deze outfit is heerlijk kleurrijk, luchtig en bloemig; perfect voor zomer. Nu nog een mooie gebruinde huid en dan is het plaatje compleet! ;)

June 14, 2014

Personal | Guess who graduated? :D


First, my apologies for being a bad blogger, just two days ago I told you guys that I wanted to pick up daily blogging, but strangely enough something distracted me from doing that (again). This time, however, it was something amazing, as you see on the very bad (mobile) quality picture: I graduated! After six years of hard work I finally have my high school diploma. Something I really did not expect after taking the exams! I even managed to to graduate with two eights (philosophy and English). Yes, I'm happy, surprised, but mostly happy. The blogpost for tomorrow will be a 'normal' one, but I just wanted to share my happiness with you! To everybody who is graduated: congratulations! And for the people with a re-examination: good luck, you can do it! 

Ten eerste mijn excuses voor het zijn van een slechte blogger, nog geen 2 dagen geleden vertelde ik jullie dat ik het dagelijks bloggen weer wilde oppakken, maar gek genoeg kwam daar (al weer) iets tussen. Dit keer echter wel iets ontzettend leuks, want zoals je ziet op de, hele slechte (mobiel) kwaliteit, foto: ik ben geslaagd! Na zes jaar hard zwoegen heb ik dan éindelijk mijn VWO diploma op zak. Iets wat ik na het maken van de examens echt niet verwacht had! Ik heb het zelfs nog voor elkaar gekregen om met twee achten (filosofie en Engels) te slagen. Ja ik ben blij, verast, maar vooral ontzettend blij. Dit wilde ik toch nog even met jullie delen, Morgen komt er weer een 'normaal' artikel online, maar dit wilde ik toch even met jullie delen. Iedereen die ook geslaagd is: van harte gefeliciteerd en voor de mensen met een herexamen: heel veel succes deze dagen! 


June 10, 2014

Style Crush #1 | Louise Roe

STYLE CRUSH | Louise Roe
About two years ago, I was a big fan of Plain Jane a show on MTV. Not only because of the concept, of a young insecure girl to become confident, but also because I love the fashion style of the host Louise Roe! To me the best part of the series was the part where they went shopping and Louise gave the girls styling advise. Lots of color, bold prints and high heels, that's what Louise stands for. Secretly, I would have loved Louise to give me a style makeover, but since that is not happening any time soon, I will have to keep myself satisfied with her great outfits! Which was the inspiration for this article, enjoy! 

Een jaar of twee geleden was ik ontzettend fan van Plain Jane een show op MTV. Niet alleen omdat het concept, een jong onzeker meisje sterker in haar schoenen laten staan, me erg aansprak, maar ook omdat ik de kleding style van de host Louise Roe ontzettend gaaf vind! Het leukste deel van de serie vond ik dan ook het stukje waar ze gingen winkelen en waar Louise de meiden styling advies gaf. Veel kleur, opvallende printjes en mooie hakken, dat is wel waar Louise voor staat. Stiekem wil ik ook wel eens een style-make-over van Louise krijgen, maar aangezien dat er voorlopig nog niet in zit, zal ik me nu maar tevreden moeten houden met de mooie outfits van haar! Dat was dan ook de inspiratie voor dit artikel. Enjoy!


blogger template by lovebird